Règlement 2017

Préambule

Le Concours international de la nouvelle George Sand de Déols en Berry, est un concours de nouvelles littéraires, écrites par des femmes, en langue française.

Enraciné dans le Berry auquel George Sand était indéfectiblement attachée, le concours a été fondé en 2004 en hommage à l’écrivain, à son combat humaniste en faveur des femmes, et aux valeurs que la langue française doit continuer de porter. Le Concours étant ainsi attaché à promouvoir la langue française, les règles d'orthographe et de grammaire doivent être respectées.

Les textes devront présenter les caractéristiques génériques d’une nouvelle, genre narratif court : une histoire (réelle ou fictive), brève mais intense, ancrée dans un milieu spécifique, surprenant le lecteur, des personnages peu nombreux mais bien caractérisés, une action ramassée et concise, et une chute de préférence inattendue, sans conclusion morale ou didactique.

Les nouvelles distinguées le seront pour l’originalité de l'histoire et du style, l’efficacité de la narration, la puissance ou la beauté de l'écriture et le respect du thème propre à chaque édition.

 

Article 1 – Thème 2017

Les nouvelles de l’édition 2017 doivent s’inscrire dans le thème « En chemin… ».

Article 2 – Conditions et frais de participation

Le concours est ouvert aux femmes, sans distinction de nationalité ni de lieu de résidence. Pour concourir, les nouvelles, rédigées en langue française, doivent respecter le présent règlement. Le style est libre, dans le respect du thème imposé.

Frais de participation 2017

Nota : les frais de participation sont exclusivement destinés à couvrir les dépenses liées au concours et à son organisation, les membres de l’équipe organisatrice et du jury étant bénévoles.

·         Montant :

-             moins de 18 ans (au 14 juin 2017) : 5 euros

-             de 18 à 26 ans (au 14 juin 2017) : 10 euros

-             26 ans (révolus au 14 juin 2017) : 15 euros

·         Les nouvelles ne provenant pas de France sont affranchies des frais de participation.

Il ne sera accepté qu’un seul texte par candidate. Les nouvelles doivent être inédites et n’avoir fait l’objet d’aucune publication en livre, recueil, revue, magazine, ou site internet à leur date de réception par l’APCI, organisatrice du concours. Les nouvelles doivent ainsi être libres de droits jusqu’à la délibération finale du jury et, pour les œuvres distinguées par un des prix attribués, le rester jusqu’à leur publication en recueil par l’Harmattan. Les textes peuvent toutefois figurer sur les sites personnels ou blogs de leur auteur. Après un délai d’un mois suivant la parution du recueil de l’édition, les textes distingués par la publication sont utilisables librement par leurs auteurs.

Les pseudonymes ne sont pas admis.

Les membres du jury, de l’association APCI, les partenaires et les membres de leurs familles ne sont pas autorisés à participer au concours.

La participation des mineures est soumise à la production d’une autorisation parentale.

NB : les nouvelles ne respectant pas le règlement ne seront pas prises en compte. Les frais ne sont pas remboursés.

 

Article 3 – Conditions de présentation - Modalités d’envoi des nouvelles, du formulaire d’inscription, des frais de participation

 

 3.1 Présentation des nouvelles :

Le titre de la nouvelle (impérativement différent de l’énoncé du thème) figurera en en-tête de chaque page (aucun autre signe distinctif ne devra apparaître sur la nouvelle, sous peine d’élimination).

Feuilles A4 (21 x 29,7cm) ; recto seul ; caractère : Times New Roman corps 12 - Interligne : 1,5 - Marges d'environ 3-4cm – 8 pages maximum.

 

3.2 Envoi des nouvelles et du formulaire de pré-inscription en ligne :

Les nouvelles doivent être adressées par l’onglet « inscriptions » du site internet www.concours-georgesand.fr, exclusivement au format Word (.doc, .docx ; le format .odt est admis) ; le formulaire de pré-inscription, présent sur le même onglet « inscriptions », doit être intégralement renseigné.

NB : en 2017, pas d’envoi de nouvelles en version papier !

 

3.3 Bulletin de confirmation d’inscription et règlement des frais :

Un courrier postal comportant

-          un bulletin d’inscription (imprimé sur papier libre au format A4) comprenant nom, prénom, âge et profession, adresse complète, numéro de téléphone, adresse électronique, titre de la nouvelle ;

-          le cas échéant, un chèque à l’ordre de l’APCI Nouvelle George Sand (cf article 2 du présent règlement) ou la copie d’une pièce attestant que la candidate réside de façon permanente hors de France ;

-          le cas échéant, l’autorisation parentale de participation pour les mineures.

Ce courrier postal est à adresser à : APCI c/o Monsieur Gérard Robin 26, rue de Coings 36130 Déols

Article 4 – Date limite de réception

Les nouvelles devront être postées sur le site au plus tard le 14 juin 2017. Le courrier postal avec le bulletin de confirmation d’inscription et, le cas échéant, les frais de participation et l’autorisation pour les mineures, devront être postés au plus tard le 14 juin 2017, cachet de la poste faisant foi.

 

Article 5 – Prix 2017

 

·    Prix Piaulet Aviation de la nouvelle George Sand, d’un montant de 1000 euros 

 

·    Prix Maguy Albet, prix d’encouragement d’un montant de 300 euros, attribué à une auteure de moins de 18 ans 

 

·   Prix Denis Brulet, d’un montant de 300 euros, attribué à une auteure originaire d'un pays francophone 


  • Prix spécial « anniversaire de l’Abbaye de Déols », décerné par la ville de Déols, d’un montant de 300 euros 

 

  • Prix attribués par l’Harmattan : édition en recueil des nouvelles primées et de deux nouvelles également distinguées*. 

 

Si des circonstances réellement imprévisibles ne permettaient pas l’attribution d’un prix ou l’édition du recueil, les organisateurs et les membres du jury ne pourraient en être tenus pour responsables.

*La publication par l’Harmattan des nouvelles distinguées par le jury est faite à compte d’éditeur, aux conditions définies par lui. Les pseudonymes ne sont pas admis pour la publication. D’éventuels droits d’auteurs, relevant des conditions habituelles ou particulières de l’Harmattan, seraient versés à l’association APCI, au profit exclusif de l’organisation du concours. L’APCI signale que l’Harmattan consent aux auteurs une remise de 30 % sur l’ensemble du catalogue, et donc sur les recueils de la Nouvelle George Sand.

Le recueil des nouvelles est publié soit annuellement, soit tous les deux ans, au choix de l’éditeur -en fonction de la pagination et du nombre de nouvelles distinguées-.

Édition : le fait de concourir vaut déclaration de la part des candidates que seuls des textes originaux sont remis au Concours, et qu'elles en autorisent la publication comme indiqué ci-dessus. En cas de constat avéré de plagiat d'œuvres ou de parties d'œuvres existantes, les candidates seront éliminées du concours. Elles subissent seules les conséquences juridiques des actes de plagiat ou similaires dont elles sont éventuellement responsables en cas de publication des textes incriminés.

Les auteures publiées restent propriétaires de leur nouvelle. Elles autorisent néanmoins les organisateurs à la publier, sans pour autant se prévaloir de droits d’auteurs. Les auteures attestent être titulaires de l’intégralité des droits patrimoniaux afférents à leur nouvelle.

Les auteures s’engagent à apporter à leur texte les retouches que l’éditeur considèrerait indispensables à la publication chez l’Harmattan.

Article 6 – Jury

Le jury est composé de membres ayant des activités leur permettant de porter un jugement qualifié sur les œuvres soumises à leur appréciation. Le jury désigne en son sein un ou une président(e) garant du strict respect par le jury des critères littéraires du concours, de la qualité des débats et de l’indépendance des choix du Jury.             
Le Jury est responsable de ses choix, et n’a pas l’obligation de les justifier. Ses décisions sont sans appel.

Article 7 – Communication des résultats

Les résultats ne sont pas communiqués individuellement, à l’exception des lauréates, mais seront affichés sur le site du concours (la date sera précisée sur la page Facebook de la Nouvelle George Sand). Le prix sera remis au cours de l’automne 2017.

Article 8 - Confidentialité

Aucune information relative aux textes non retenus par le jury ne sera communiquée. Les jurés sont tenus à la discrétion quant aux délibérations ; ils ne sont pas autorisés à émettre des avis, conseils et recommandations aux auteurs des textes soumis à leur jugement.

Article 8 – Divers

Il ne sera pris en compte qu’une seule nouvelle par candidate. Les lauréates d’une des  éditions précédentes peuvent concourir. Le prix de la Nouvelle George Sand ne peut toutefois être reçu qu’une fois par une même concurrente.

Article 9 – Respect des décisions

Les nouvelles ne respectant pas le règlement ne seront pas prises en compte. Les frais de participation ne seront pas remboursés.

Le fait de poser sa candidature implique l’acceptation complète du présent règlement et des décisions du jury.

Création © ABProd